Hay algunos elementos que se pueden traducir a varios idiomas con el fin de adaptar la comunicación con las personas trabajadoras al idioma que tengan configurado.
Estos elementos se distinguen con una etiqueta que indica el idioma que se está aplicando, y es posible traducir la etiqueta- Con un clic sobre la etiqueta se abre la lista de los distintos idiomas y la traducción correspondiente.
Seleccione el idioma, escriba el texto correspondiente y guarde el cambio. Las personas que tengan seleccionado el idioma, en su ficha, verán el elemento con el texto traducido.
Importante: Los elementos que se pueden traducir también tienen un nombre interno. El nombre interno es el que se utiliza para realizar los cálculos, asignar los resultados, etc., aunque, según el idioma muestra el que corresponde, debe tener en cuenta que este nombre es único para todos los idiomas. El nombre interno no acepta ni acentos ni espacios. El sistema, al crear estos elementos propone uno que puede aceptar o modificar.